Pakket vekk påsken...

Enda et utkast fra 2013 som aldri kom lenger... 

Ja, vet det er en stund siden påske, men oppdaget at jeg også hadde en del broderier blant pynten min. Bare se:

Bilde 1 - øverst:  Påskekyllingen er laget dobbel, slik at den har samme motiv på begge sider. Denne husker jeg at jeg fikk til å montere selv, uten hjelp.

Bilde 1 - nederst:  De to andre motivene er av typen "trykket mønster på stoff", noe jeg ikke er glad i. Egentlig er de to av en serie på fire, men blir definitivt ikke flere på meg! Den ferdige har #6577 og den uferdige #6575. Får se når den siste eventuelt blir ferdig. 😜 Finner ikke noe produsentnavn på pakkene, dessverre.

Bilde 2: Klokkestrengen vet jeg tok litt tid å få brodert og gjort ferdig. Mange detaljer som skulle med, og det var første gang med denne type montering. Mamma hjalp meg med å få monteringen til, mener jeg å huske.

Bilde 3: Hanen er et Permin de Copenhagen broderi, og var en utfordring med de gule blomstene. Spennende med nye teknikker i hvert fall! Heldigvis enkelt å få den i ramme. Bakstykket var det som tok tid å få på plass.

 
     

Skal bare monteres...

Montering - ikke akkurat en favoritt-aktivitet for meg...

Disse ble liggende lenge etter 2013, som var da jeg laget utkast til dette innlegget. 😳 Tror alle endte opp som salgsvarer på et av julemarkedene for Håndverkstreff-gjengen.

Skagen broderier #264,
produsent O. Oehlenschlägers
Productions. (OOE)

WOXS - progresjon

  

Ferdig brodert - WOXS

Back in business?

Vel, så er jeg tilbake... Eller? 🤭 

Etter hvert som livet gikk sin humpete gang og tiden gikk, så havnet blogging på siste plass for meg. Ble et stress på toppen av det hele å kjenne på følelsen av at jeg "måtte" skrive noe, liksom. Jeg har likevel fortsatt holdt på med flere typer håndarbeid siden siste innlegg her på bloggen, og er utrolig glad for at den interessen ikke har falt helt bort gjennom alt som har vært LIVET siden da. Snarere tvert imot så ble hobby et "fristed", hvor tanker og utfordringer kunne legges til side mens jeg holdt på. Og med enten lydbøker eller podkaster på øret, så fikk jeg brukt hendene til noe positivt også.

Vil gjerne også få fortelle at jeg har vært med på å starte en gruppe for håndverksglade i menigheten jeg jobbet for. Før Covid19 dukket opp, pleide vi å møtes ca. hver 14.dag, rundt 20 ganger i året. Det har vært mulig å ha noen møtepunkt underveis i karantene-periodene, men for det meste har vi holdt på hver for oss. Vi produserer ting som selges til inntekt for misjonsprosjektet i menigheten, og har blant annet deltatt på flere julemarkeder i kirken. Sjekk ut siden vår på Facebook om du vil vite mer om oss: Håndverkstreff Åsane Kirke.

Ellers har Covid19 vært en velsignelse for meg og min introverte natur. Har fått ryddet, kastet, solgt og sortert mye på grunn av mer energi i hverdagen. Blant annet har jeg fått oversikt over alt jeg har av håndarbeid. Ble sjokket da jeg innså hvor mye jeg faktisk hadde liggende rundt om i leiligheten. Og ikke overraskende var mye av det enten WISP- eller UFO-prosjekter. Har gitt meg selv kjøpestopp til det meste av de nesten ferdige prosjektene er fullført, men får "dessverre" stadige påfyll fra gjengen i Håndverkstreffet, når de oppdager noe jeg kan bruke restegarnet deres til.. 😜 Det positive er at kreativiteten min er tilbake, og med den dukker det stadig opp nye ting som må prøves ut og testes om jeg kan få til. Har til og med funnet frem symaskinen noen ganger, den som stod bortgjemt under mye annet på "flerfunksjonsrommet". Måtte reparere noen saker som bare har blitt liggende og som ville være godt å få i "aktivitet" igjen.

Var i grunnen litt spennende å se over hva jeg har av utkast til innlegg her. Mulig at det vil komme noen "underveis"-innlegg fremover. Får se hvor inspirasjonen slår til neste gang. 😁

Har fått en ung lærling

"Skyggen min"

Lørdag 13.september fikk jeg en liten jente på snart åtte år til å bli interessert i håndarbeid. Det var så kjekt, og jeg har en følelse av at hun slekter på sin oldemor, min mormor. :)

Først oppdaget hun at reservebestemor strikket. Det hadde hun også lyst til, og etter å se litt på meg og strikke noe sammen med meg, klarte hun 20 masker alene. Det var litt vrient, men hun skjønner prinsippet. Så gjenstår det å se om hun husker det neste gang vi besøker reservebestemor...

Beklager dårlig kvalitet på bildet.

Etterpå oppdaget hun at jeg broderte på et av mine "on-the-go"-broderier. Jeg lot henne få hjelpe med å dra i nålen på oppsiden og sette ned igjen på skrå, slik nevøen min gjorde i uglebroderiet vårt. Og hun tok det veldig fort. - Her må noen (les: tante!) kjøpe startpakke snarest, altså!!! :)

Hun kikket også på mønsteret med fargenøkkelen. Og ut i fra samtalen vår som fulgte, tror jeg hun merket logikken i det. Ikke en selvfølge det, nemlig...

Til slutt fikk hun se masse bilder på bloggen min med grønnlandsperling. "Åh, de var fine!" Kanskje jeg kan lære henne en av de enkleste julemotivene på juleverkstedet mitt i desember, hvis hun kan komme? :)

Blir uansett spennende å følge henne fremover. Jeg håper hun finner mye glede med håndarbeid videre i livet sitt. :)

"Me and my shadow"

Mid September, and my sister were to "babysit" some kids. I tagged along, and got the eight year old girl interested in various crafting techniques. She probably gets it from my grandmother, her great grandmother. :)

First it was knitting. A bit hard, but she got the idea. Managed a couple of small rows before putting it down.

Next came my cross stitch kit. She was really into it, and the direction of the "arms" was simple logic to her. Even the chart and key seemed easy to understand for her. I used the same technique as with my nephew on the owl.

The last thing before her bedtime, was looking at my blog. We found the beading, and she was elated. Maybe I can teach her one of the easier ones soon?

Her future will hopefully be filled with crafting, and by that, also a lot of fun. :)

Beni

Haugen vokser...

Jeg har en søster som liker å besøke brukthandlere. På noen av turene hennes i sommer og i det siste har det hendt at jeg har blitt oppringt. Hun har funnet noe, og lurer på om det er av interesse for en håndarbeidsinteressert...

Først kom hun med en pakke fra Ateljé Margaretha. Permin of Copenhagen nr. 92-6530. "Den virket spennende, og jeg tror det var billig?" Joda, rimelig var den, og fin, med 3D-detaljer, men når skal jeg få laget den? 

Neste gang kom hun med en klokkestreng fra Berge M. Bertelsen AS (BMB) nr. 290, og et rundt bilde med litt tykkere garn fra CeWeC / Egeskov håndarbejder nr. V 4581. Bildet viste seg å være påbegynt til og med. "Du kan jo kanskje bruke stoffet til noe, i hvert fall?":) - Jeg har funnet ut at klokkestrengen kan være hos henne, så blir det prosjektet mitt når jeg er på besøk der... 

Det siste hun kom med, var permen "Håndarbeid for alle 2" fra Cappelens store håndarbeidsserie (broderisting og broderiteknikker). I samme slengen kom hun med to portrettbilder av det norske kongeparet i sort/hvitt/grått, på lin, Dess. 510/94 og 510/95, designet av Ingeborg Larsen. (Logoen for produsenten klarer jeg ikke tyde, dessverre.) Jeg liker best aida, så dette kan bli spennende. "Bildene kan jo bli tøffe! :) Og permen kan du gjøre hva du vil med!" Grei melding, så får jeg se resultatet blir.

Moro å "være flink pike" og spare selv, og å bare ta nye prosjekter fra "haugen", når en som har sett nevnte haug kommer med påfyll... Det eneste jeg har spandert på meg selv de siste månedene, er en ny broderi-ring. :)

The stash-pile grows...

I have a sister with a hang for second-hand-shops. For me it means that my pile have gotten a few new items over the last six months. Five cross stitch kits and an embroidery book to be exact. The "fun" of it all, is that she knows about my stash-pile... :)

All I have invested in lately, is a new loop for stitching. Other than that, I keep looking for projects from my stash. :)

                                   Beni

Til konfirmanten

" Påske-plunder"

Påskens resultat

I påsken 2014 var jeg på hytten som vanlig. Og tradisjonen tro, måtte jeg ha med meg et lite håndarbeid. Fikk gjort ganske mye på det, selv om armene gav beskjed om at jeg burde tatt det mer med ro. Kjedelig!

Like etter påske skulle jeg hjelpe til i en konfirmasjon. Hva er vel enklere å gi som gave, om ikke et håndlaget kort? Jeg trosset smerter og kjørte på med arbeidet. Ikke lurt for armene, men jeg tror konfirmanten likte kortet hun fikk. :)


Dette var en gratispakke "Monty & Binky" fra Adam Pescott / Spring Companions, som fulgte med et nummer fra Cross Stitch Card Shop.

Easter

To keep up the traditions, my family spent Easter at the cabin in the mountains. I brought this free card kit "Monty & Binky" from Cross Stitch Card Shop, by Adam Pescott / Spring Companions.

Got more done than my arms liked, because they hurt. Still, I pressed on, so that the card could be given to a young girl at her confirmation shortly after Easter. I do believe it was well accepted. :)

                                             Beni

En rute om gangen

Kjedelig...

Jeg satt i sofaen min uten å kunne brodere på grunn av senebetennelse i begge armer, og kjedet meg. Nå er det vel grenser for hvor lenge man kan sitte i ro uten å ha noe å gjøre med hendene... I hvert fall er det det for meg! :)

Kan dessverre ikke si at jeg mangler noe å gjøre akkurat, for "lageret" er enormt, men mange av mine hobbyer gjorde ting vondt og verre. Fant etter diverse forsøk og noe testing, at jeg klarte å hekle en bestemorsrute uten at det påvirket armene. Hurra!

Noen kvelder ble det bare en rute, andre kanskje tre, og noen kvelder måtte jeg la alt hvile. Poenget var at jeg gjorde noe igjen, og det var kjekt.

Garnet jeg bruker? Vel rester etter mine strikkeprosjekter er mange, så det var bare å "dykke" inn på hobbyrommet og finne garnhaugen. En rask sortering på tykkelser, og jeg var i gang.

En bestemorsrute skal jo i utgangspunktet lages med tre farger pr. rute. Jeg fant ut at jeg ville holde meg til samme farge på hele ruten, for ikke å belaste armene med for mye trådfesting i starten. Sammenheklingen tok jeg etterhvert.

Å hekle slik var faktisk gøy, og det ble jo fort et lite "teppe" av rutene. Når jeg startet var jeg ikke sikker på hva det ville bli, men nå har jeg bestemt at det skal bli et teppe til slutt. Legg merke til at jeg sier til slutt, for jeg har ikke jobbet på teppet siden før ferien... Uansett, dette vil bli et "en rute om gangen"-arbeid, og da er ikke målet det viktigste. :)

Boring...

I'm the kind of person that likes to do something with my hands. So, sitting in my sofa without being able to make anything was really boring. 

My stash is huge, and when I discovered that I could crochet without my arms hurting, I was delighted. The blanket-to-be is made from leftover yarn. The pattern is an adaptation of the "granny-square", and I join them together as I go.

There is a real possibility that this will become a UFO, because I haven't done anything to it since June. Anyhow, it is a "one-square-at-the-time"-project, so maybe one day it will be finished...

Beni